美国南加州大学安纳堡传播学院国际项目主任Ben Lee表示,中国视听内容走向世界常见的形式是翻拍。早期的成功案例有2002年的电影《无间道》,上映后被好莱坞翻拍。目前翻拍的作品中,最受关注的是Netflix公司制作的《三体》。中国影视在叙事方面越来越成熟精细,现在可进行翻拍的影视作品更多了,这对于向世界讲述中国故事是有益的。鞠婧祎饰演的“魏枝”角色海报,以粉色调为主,人物漂浮在半空中,巨大的翅膀周围群鸟萦绕不去,暗示了其“凤凰神鸟”的神秘身份;郭俊辰饰演的“炎越”角色海报,则是一副仙气逼人的师尊形象,而其手中的“神器”,似乎也蕴含着不凡的神力与身份。
Copyright (c) 2018-2023