音乐会在一曲热烈欢快的《春节序曲》中拉开序幕。两国乐团合奏的新创曲目《阳光永远照耀着我们的友谊》融合了中西音乐特色,令观众耳目一新;京剧《贵妃醉酒》向西班牙观众展现了中国传统戏曲文化的独特风采;西班牙歌唱家用中文和西文演唱《我爱你中国》,以歌声传递了两国民众间的友好情谊;中国乐器笙演奏的《西班牙斗牛曲》“混搭”西班牙“国粹”弗拉门戈舞蹈,更是令人击节叫好。两国艺术家以乐会友、以艺通心,通过中西音乐元素的碰撞与交融,展现了东西方文化的互融互鉴。导演杨磊受访时笑谈当时进组就是来“捍卫”原著的,“我是重度书粉,不希望剧本‘魔改’,我要做的就是在我的专业领域里,用视听语言去翻译原作。”如何将剧情梳理成更合理的影视剧逻辑,杨磊说:“我们不仅用了丰富的动画来说明,同时增加了史强的台词解释,希望更友好地帮助观众梳理这些科学知识。”
Copyright (c) 2018-2023